Na zewnątrz jest bardzo gorąco, cierpią na tym wszyscy: ludzie i zwierzęta. Nawet w lesie zrobiło się cieplej niż zwykle, a ci, którzy mają grubą sierść, po prostu marnieją z gorąca, a za nimi podąża twój przyjaciel z gry Discover Naughty Bear Koda - miś Koda. Postanowił znaleźć schronienie przed upałem i udał się do starej kopalni. Przeszedłszy przez barierę, przeszedł przez tunele i wkrótce się zgubił. Wędrując ciemnymi korytarzami, w końcu dotarł do drzwi, ale okazały się zamknięte. Pomóż niedźwiedziowi znaleźć klucz do wydostania się z lochu w grze Discover Naughty Bear Koda.
