Co mamy dziś na kolację? Szef francuskiej restauracji chce zaskoczyć odwiedzających ślimak zupę. Wszystko wydaje się szczęśliwy, z wyjątkiem żółwi. Miała surfowania w Oceanie Spokojnym, a nie pławić się w gotującej się wodzie w garnku. Uruchomić natychmiast, podczas gdy szef odwrócił. Zbierać monety, będą one przydatne, aby na autobus do najbliższego zbiornika wodnego.