Dzieci Kimi i Tim potrzebna jest pomoc lekarza. Kimmy jeździć na rowerze i dostał się do wypadku, a Tim grał w piłkę nożną i spadł źle, w wyniku kontuzji. Zarówno dziecko otrzymało połamane nogi i wymagają natychmiastowej hospitalizacji. Dbać o pacjentów, co niezbędne przygotowania i przeprowadzenia leczenia. Dziewczynka i chłopiec w pewnym momencie będzie w gipsie, ale wkrótce odzyskuje się i będzie zachowywać się bardziej ostrożnie.