Podczas kolejnego modelowania bałwana Anna nagle źle. Wszystkie gry mają się zatrzymać i umieścić młodszego księżniczkę w łóżku. Elsa czuje się winny, że nie ubrany jak siostrzyczka się w zimne, bo teraz nie oddala się od pacjenta bez obawy zarażenia się grypą. Śledź wizytę lekarza, a jutro będzie Anna jest zdrowe.